A kosár használatához be kell jelentkezned.
 Bejelentkezés / Regisztráció

CANON I-SENSYS MF553DW MONO MULTIFUNKCIÓS LÉZERNYOMTATÓ

CANON i-SENSYS MF553dw mono multifunkciós lézernyomtató

382 000 Ft 300 787 Ft + ÁFA

Nyomtató > Multifunkciós mono lézer

raktáron

  • HA MOST MEGRENDELED
  • Házhoz szállítjuk
    PÉNTEKRE (2024-05-03) (NORMÁL)
    CSÜTÖRTÖKRE (2024-05-02) (EXPRESSZ)
  • Ügyfélszolgálatunkon átveheted már
    PÉNTEKEN (2024-05-03) 9:30 - 17:30 (NORMÁL)
    CSÜTÖRTÖKÖN (2024-05-02) 16:00 - 17:30 (EXPRESSZ)
  • mysoft azonosító
    3-2681383
Adatlap frissítve: 2024. 04. 29. 16:16:56




cib
GLS
Funkciók
    • Másolás
    • Szkennelés
    • FAX
    • Duplex nyomtatás
Csatlakozók
    • USB
    • LAN
    • Wi-Fi
    • Párhuzamos port
Nyomtatási méret
  • A4
Tálcák
  • 1. tálca: 550 lap
    2. tálca: 100 lap
  • Általános műszaki leírás

  • A készülék típusa
  • Fekete-fehér multifunkciós lézernyomtató
  • Rendelkezésre álló funkciók
  • Nyomtatás, másolás, beolvasás és fax
  • Nyomtatás műszaki adatai

  • Nyomtatási sebesség
  • Egyoldalas: max. 43 lap/perc (A4)
  • Max. 65,2 lap/perc (A5 - fekvő)
  • Kétoldalas: max. 36 lap/perc (A4)
  • Nyomtatási eljárás
  • Fekete-fehér lézersugaras nyomtatás
  • Nyomtatási felbontás
  • Max. 1200×1200 dpi
  • Bemelegedési idő
  • kb. 14 másodperc vagy kevesebb a bekapcsolástól
  • Első nyomat elkészülési ideje
  • Kb. 5,7 másodperc vagy kevesebb
  • Lapleíró nyelvek
  • UFRII, PCL 5e2, PCL6, Adobe PostScript3
  • Betűtípusok
  • 93 PCL betűtípus
  • 136 PostScript betűtípus
  • Nyomtatási margók
  • 5 mm felül, alul, bal és jobb oldalon
  • 10 mm felül, alul, bal és jobb oldalon (boríték)
  • Tonertakarékos üzemmód
  • Igen
  • Fejlett nyomtatási funkciók
  • Biztonságos nyomtatás
  • Nyomtatás USB-eszközről (JPEG/TIFF/PDF)
  • Nyomtatás felhőből (Dropbox, GoogleDrive, OneDrive)1 (PDF/JPEG)
  • Vonalkód-nyomtatás3
  • iOS: AirPrint, Canon PRINT Business alkalmazás
  • Android; Mopria-tanúsítvány, Canon PRINT Business alkalmazás, Canon Print Service beépülő modul
  • Másolás műszaki adatai

  • Másolási sebesség
  • Egyoldalas (A4): max. 43 lap/perc
  • Kétoldalas (A4): max. 36 lap/perc
  • Első másolat elkészülési ideje
  • ADF (A4): kb. 6,4 másodperc vagy kevesebb
  • Másolóüveg (A4): kb. 6,3 másodperc vagy kevesebb
  • Másolási felbontás
  • Max. 600×600 dpi
  • Másolási módok
  • Szöveg, szöveg és fénykép (alapértelmezett), szöveg és fénykép (kiváló minőségű), fénykép
  • Kétoldalas másolás
  • 2 oldalasról 2 oldalasra (automatikus)
  • Másolás több példányban
  • Akár 999 másolat
  • Kicsinyítés/nagyítás
  • 25-400% 1%-os lépésekben
  • Egyéb jellemzők
  • Kerettörlés, leválogatás, 2-az-1-re, 4-az-1-re, személyi igazolvány másolása
  • Szkennelés műszaki adatai

  • Alaptípus
  • Színes
  • Szkennelési felbontás
  • Optikai: max. 600×600 dpi
  • Továbbfejlesztett: max. 9600×9600 dpi
  • Szkennelési sebesség
  • Egyoldalas fekete-fehér: 38 kép/perc (300×600 dpi)
  • Egyoldalas színes: 13 kép/perc (300×600 dpi)
  • Kétoldalas fekete-fehér: 70 kép/perc (300×600 dpi)
  • Kétoldalas színes: 26 kép/perc (300×600 dpi)
  • Beolvasás színmélysége
  • 24 bit/24 bit (bemenet/kimenet)
  • Szürkeárnyalatok
  • 256 szint
  • Kompatibilitás
  • TWAIN, WIA, ICA
  • Max. szkennelési szélesség
  • 216 mm
  • Beolvasás e-mailbe
  • TIFF/JPEG/PDF/kompakt PDF/kereshető PDF/titkosított PDF?/PDF (digitális aláírás)?
  • Beolvasás a felhőbe
  • TIFF/JPEG/PDF/PNG
  • iFAX
  • ITU-T.37
  • Fax jellemzői

  • Modem sebessége
  • 33,6 kb/s (max. 3 mp/oldal)
  • Vételi mód
  • Csak fax, automatikus fax./tel. váltás, üzenetrögzítő mód, kézi
  • Faxfelbontás
  • Normál: 200×100 dpi
  • Finom: 200×200 dpi
  • Szuperfinom: 200×400 dpi
  • Ultrafinom: 400×400 dpi
  • Faxmemória
  • Max. 512 oldal
  • Gyorshívószámok
  • Akár 281 hívószám
  • Csoportos hívás/célhelyek
  • Max. 299 hívószám/max. 299 célállomás
  • Sorozatos adás
  • Max. 310 célállomás
  • Memóriára mentés
  • Állandó faxmemória-mentés (mentés flashmemóriával)
  • Kétoldalas faxolás
  • Van (küldés és fogadás)
  • Egyéb jellemzők
  • Feladónév (TTI), közvetlen küldés, TX-jelentés, sorozatos küldés
  • Hordozók kezelése

  • Lapolvasó típusa
  • Másolóüveg, kétoldalas ADF (egyutas)
  • Papírbemenet (normál)
  • 550 lapos kazetta
  • 100 lapos többfunkciós tálca
  • 50 lapos ADF
  • Papírbemenet (opcionális)
  • 550 lapos kazetta×3
  • Maximális papírbemeneti kapacitás
  • 2300 lap
  • Papírkiadás
  • 150 lap
  • Nyomathordozó típusok
  • Normál papír, újrapapír, nehéz papír, vékony papír, címke, képeslap, boríték
  • Hordozóméretek
  • Kazetta (normál és opcionális):
  • A4, A5, A5 (fekvő), A6, B5, Legal, Letter, Executive, Statement, OFFICIO, B-OFFICIO, M-OFFICIO, GLTR, GLGL, Foolscap, 16K, egyéni méretek (min. 105 x 148 mm, max. 216,0 x 355,6 mm).
  • Többfunkciós tálca:
  • A4, A5, A5 (fekvő), A6, B5, Legal, Letter, Executive, Statement, OFFICIO, B-OFFICIO, M-OFFICIO, GLTR, GLGL, Foolscap, 16K, képeslap, indexkártya, boríték (COM10, Monarch, C5, DL), egyéni méretek (min. 76,2 x 127 mm, max. 216,0 x 355,6 mm).
  • ADF:
  • A4, A5, A6, B5, Legal, Letter, Statement, egyéni méretek: min. 105×128 mm, 215,9×355,6 mm
  • Nyomathordozók
  • Kazetta (normál és opcionális): 60-120 g/m2
  • Többfunkciós tálca: 60-199 g/m2
  • ADF: 50-105 g/m2
  • Kétoldalas nyomtatás
  • A4, Legal, Letter, OFFICIO, B-OFFICIO, M-OFFICIO, Foolscap
  • Egyéni méretek (min. 210 x 279,4 mm, max. 216,0 x 355,6 mm)
  • 60-120 g/m2
  • Csatlakozók és szoftver

  • Csatlakozó típusa
  • USB 2.0 Hi-Speed, 10BASE-T/100BASE-TX/1000Base-T, vezeték nélküli 802.11b/g/n, közvetlen vezeték nélküli csatlakoztatás
  • Kompatibilis operációs rendszerek
  • Windows 11/Windows 10/Windows 8.1/Server 2022/Server 2019/Server 2016/Server 2012R2/Server 2012/Server 2008R2/Server 2008
  • Mac OS X 10.11 és újabb verziók
  • Linux
  • Hálózati protokoll
  • Nyomtatás:
  • TCP/IP (LPD/Port9100/IPP/IPPS/WSD)
  • Szkennelés:
  • Küldéses szkennelés: fájl: FTP (TCP/IP), SMB3.0 (TCP/IP)
  • E-mail/I-Fax: SMTP (küldés), POP3 (fogadás)
  • Behúzásos szkennelés: TCP/IP
  • Kezelés:
  • SNMPv1, SNMPv3 (IPv4, IPv6)
  • Biztonság: TLS1.3, IPSec, IP-/Mac-cím szűrés, IEEE802.1X, SNMPv3, SSL (HTTPS, IPPS)
  • Biztonság (vezeték nélküli):
  • Infrastruktúra mód:
  • WEP (64/128 bit), WPA-PSK (TKIP/AES), WPA2-PSK (TKIP/AES)
  • Hozzáférési pont mód:
  • WPA2-PSK (AES)
  • Szoftver- és nyomtatásmenedzsment
  • MF Scan Utility,
  • Távoli felhasználói felület (RUI),
  • Részlegazonosító-kezelés,
  • Toner Status Tool,
  • iW Management Console: kiszolgáló-alapú szoftver az eszközpark központi kezeléséhez
  • eMaintenance: a beágyazott RDS lehetővé teszi az olyan távoli eMaintenance szolgáltatásokat, mint a számlálóleolvasás, a fogyóeszközök automatikus kezelése és a távdiagnosztika.
  • Alkalmazáskönyvtár
  • Általános jellemzők

  • Ajánlott havi nyomtatási mennyiség
  • 2000-7500 oldal/hónap
  • Terhelhetőség
  • Max. 150 000 oldal/hónap
  • Processzor sebessége
  • 800 MHz × 2
  • Memória
  • 1 GB
  • Kezelőpanel
  • 12,7 cm-es színes LCD-érintőképernyő
  • Méret tálcákkal (szé x mé x ma)
  • 494 mm× 464 mm × 452 mm
  • Telepítéshez szükséges hely (szé × mé × ma)
  • 741 mm × 1105 mm × 1214 mm
  • Tömeg
  • kb. 19,8 kg
  • Üzemeltetési feltételek
  • Hőmérséklet: 10-30 oC
  • Páratartalom: 20-80% relatív páratartalom (páralecsapódás nélkül)
  • Áramforrás
  • 220-240 V (+/-10%), 50/60 Hz (+/-2 Hz)
  • Energiafogyasztás
  • Aktív nyomtatás: kb. 590 W
  • Maximum: kb. 1430 W
  • Készenléti üzemmódban: kb. 13,6 W
  • Alvó állapotban: kb. 0,9 W
  • Jellemző átlagos energiafogyasztás (TEC): 0,41 kWh/hét (230 V)13
  • A Lot26 szabályozással kapcsolatos részletes információkért látogasson el a http://www.canon-europe.com/For_Work/Lot26/index.aspx weboldalra.
  • Zajszintek
  • Hangnyomás:
  • Működés közben: 54 dB
  • Készenléti állapotban: 24 dB
  • Hangteljesítmény:
  • Működés közben: 72,9 dB
  • Készenléti állapotban: hangtalan
  • Fogyóeszközök

  • Festékkazetták
  • 056L festékkazetta (5100 oldal)
  • 056 festékkazetta (10 000 oldal)
  • 056H festékkazetta (21 000 oldal)
Garancia fogyasztók részére
  • 3 év kötelező jótállás (gyártó által biztosított szervizgarancia)
    A gyártói garancia érvényesítésének feltétele a termék regisztrálása a gyártó weboldalán, a vásárlást követő 30 napon belül. (www.canon.hu/irodai-nyomtatok-szkennerek-promocio)
Garancia nem fogyasztók részére
  • 3 év gyártó által biztosított szervizgarancia
    A gyártói garancia érvényesítésének feltétele a termék regisztrálása a gyártó weboldalán, a vásárlást követő 30 napon belül. (www.canon.hu/irodai-nyomtatok-szkennerek-promocio)
  • A tonerek és patronok kapacitása így értendő: Átlagos normál oldalak. A névleges kihozatal megfelel az ISO/IEC 19752 szabványnak. A valóban kinyomtatható oldalak száma a képtől, a terület lefedettségétől és a nyomtatási üzemmódtól függően változhat.


mysoft.hu
Ügyfélszolgálat nyitvatartása: H-P: 9:30 - 17:30 | SZ-V: ZÁRVA
Tel.: 06 (1) 424-99-44
Cím: 1131 Budapest, Reitter Ferenc u. 177.
Web: www.mysoft.hu
E-mail:

CANON i-SENSYS MF553dw mono multifunkciós lézernyomtató (5160C010)
Bruttó ár: 382 000 Ft
Nettó ár: 300 787 Ft
Kategroia: Multifunkciós mono lézer
USB: VAN
LAN: VAN
Wi-Fi: VAN
Párhuzamos port: NINCS
Szkennelés: VAN
Másolás: VAN
FAX: VAN
Duplex nyomtatás: VAN
Nyomtatási méret: A4
Leírás:
  • Általános műszaki leírás

  • A készülék típusa
  • Fekete-fehér multifunkciós lézernyomtató
  • Rendelkezésre álló funkciók
  • Nyomtatás, másolás, beolvasás és fax
  • Nyomtatás műszaki adatai

  • Nyomtatási sebesség
  • Egyoldalas: max. 43 lap/perc (A4)
  • Max. 65,2 lap/perc (A5 - fekvő)
  • Kétoldalas: max. 36 lap/perc (A4)
  • Nyomtatási eljárás
  • Fekete-fehér lézersugaras nyomtatás
  • Nyomtatási felbontás
  • Max. 1200×1200 dpi
  • Bemelegedési idő
  • kb. 14 másodperc vagy kevesebb a bekapcsolástól
  • Első nyomat elkészülési ideje
  • Kb. 5,7 másodperc vagy kevesebb
  • Lapleíró nyelvek
  • UFRII, PCL 5e2, PCL6, Adobe PostScript3
  • Betűtípusok
  • 93 PCL betűtípus
  • 136 PostScript betűtípus
  • Nyomtatási margók
  • 5 mm felül, alul, bal és jobb oldalon
  • 10 mm felül, alul, bal és jobb oldalon (boríték)
  • Tonertakarékos üzemmód
  • Igen
  • Fejlett nyomtatási funkciók
  • Biztonságos nyomtatás
  • Nyomtatás USB-eszközről (JPEG/TIFF/PDF)
  • Nyomtatás felhőből (Dropbox, GoogleDrive, OneDrive)1 (PDF/JPEG)
  • Vonalkód-nyomtatás3
  • iOS: AirPrint, Canon PRINT Business alkalmazás
  • Android; Mopria-tanúsítvány, Canon PRINT Business alkalmazás, Canon Print Service beépülő modul
  • Másolás műszaki adatai

  • Másolási sebesség
  • Egyoldalas (A4): max. 43 lap/perc
  • Kétoldalas (A4): max. 36 lap/perc
  • Első másolat elkészülési ideje
  • ADF (A4): kb. 6,4 másodperc vagy kevesebb
  • Másolóüveg (A4): kb. 6,3 másodperc vagy kevesebb
  • Másolási felbontás
  • Max. 600×600 dpi
  • Másolási módok
  • Szöveg, szöveg és fénykép (alapértelmezett), szöveg és fénykép (kiváló minőségű), fénykép
  • Kétoldalas másolás
  • 2 oldalasról 2 oldalasra (automatikus)
  • Másolás több példányban
  • Akár 999 másolat
  • Kicsinyítés/nagyítás
  • 25-400% 1%-os lépésekben
  • Egyéb jellemzők
  • Kerettörlés, leválogatás, 2-az-1-re, 4-az-1-re, személyi igazolvány másolása
  • Szkennelés műszaki adatai

  • Alaptípus
  • Színes
  • Szkennelési felbontás
  • Optikai: max. 600×600 dpi
  • Továbbfejlesztett: max. 9600×9600 dpi
  • Szkennelési sebesség
  • Egyoldalas fekete-fehér: 38 kép/perc (300×600 dpi)
  • Egyoldalas színes: 13 kép/perc (300×600 dpi)
  • Kétoldalas fekete-fehér: 70 kép/perc (300×600 dpi)
  • Kétoldalas színes: 26 kép/perc (300×600 dpi)
  • Beolvasás színmélysége
  • 24 bit/24 bit (bemenet/kimenet)
  • Szürkeárnyalatok
  • 256 szint
  • Kompatibilitás
  • TWAIN, WIA, ICA
  • Max. szkennelési szélesség
  • 216 mm
  • Beolvasás e-mailbe
  • TIFF/JPEG/PDF/kompakt PDF/kereshető PDF/titkosított PDF?/PDF (digitális aláírás)?
  • Beolvasás a felhőbe
  • TIFF/JPEG/PDF/PNG
  • iFAX
  • ITU-T.37
  • Fax jellemzői

  • Modem sebessége
  • 33,6 kb/s (max. 3 mp/oldal)
  • Vételi mód
  • Csak fax, automatikus fax./tel. váltás, üzenetrögzítő mód, kézi
  • Faxfelbontás
  • Normál: 200×100 dpi
  • Finom: 200×200 dpi
  • Szuperfinom: 200×400 dpi
  • Ultrafinom: 400×400 dpi
  • Faxmemória
  • Max. 512 oldal
  • Gyorshívószámok
  • Akár 281 hívószám
  • Csoportos hívás/célhelyek
  • Max. 299 hívószám/max. 299 célállomás
  • Sorozatos adás
  • Max. 310 célállomás
  • Memóriára mentés
  • Állandó faxmemória-mentés (mentés flashmemóriával)
  • Kétoldalas faxolás
  • Van (küldés és fogadás)
  • Egyéb jellemzők
  • Feladónév (TTI), közvetlen küldés, TX-jelentés, sorozatos küldés
  • Hordozók kezelése

  • Lapolvasó típusa
  • Másolóüveg, kétoldalas ADF (egyutas)
  • Papírbemenet (normál)
  • 550 lapos kazetta
  • 100 lapos többfunkciós tálca
  • 50 lapos ADF
  • Papírbemenet (opcionális)
  • 550 lapos kazetta×3
  • Maximális papírbemeneti kapacitás
  • 2300 lap
  • Papírkiadás
  • 150 lap
  • Nyomathordozó típusok
  • Normál papír, újrapapír, nehéz papír, vékony papír, címke, képeslap, boríték
  • Hordozóméretek
  • Kazetta (normál és opcionális):
  • A4, A5, A5 (fekvő), A6, B5, Legal, Letter, Executive, Statement, OFFICIO, B-OFFICIO, M-OFFICIO, GLTR, GLGL, Foolscap, 16K, egyéni méretek (min. 105 x 148 mm, max. 216,0 x 355,6 mm).
  • Többfunkciós tálca:
  • A4, A5, A5 (fekvő), A6, B5, Legal, Letter, Executive, Statement, OFFICIO, B-OFFICIO, M-OFFICIO, GLTR, GLGL, Foolscap, 16K, képeslap, indexkártya, boríték (COM10, Monarch, C5, DL), egyéni méretek (min. 76,2 x 127 mm, max. 216,0 x 355,6 mm).
  • ADF:
  • A4, A5, A6, B5, Legal, Letter, Statement, egyéni méretek: min. 105×128 mm, 215,9×355,6 mm
  • Nyomathordozók
  • Kazetta (normál és opcionális): 60-120 g/m2
  • Többfunkciós tálca: 60-199 g/m2
  • ADF: 50-105 g/m2
  • Kétoldalas nyomtatás
  • A4, Legal, Letter, OFFICIO, B-OFFICIO, M-OFFICIO, Foolscap
  • Egyéni méretek (min. 210 x 279,4 mm, max. 216,0 x 355,6 mm)
  • 60-120 g/m2
  • Csatlakozók és szoftver

  • Csatlakozó típusa
  • USB 2.0 Hi-Speed, 10BASE-T/100BASE-TX/1000Base-T, vezeték nélküli 802.11b/g/n, közvetlen vezeték nélküli csatlakoztatás
  • Kompatibilis operációs rendszerek
  • Windows 11/Windows 10/Windows 8.1/Server 2022/Server 2019/Server 2016/Server 2012R2/Server 2012/Server 2008R2/Server 2008
  • Mac OS X 10.11 és újabb verziók
  • Linux
  • Hálózati protokoll
  • Nyomtatás:
  • TCP/IP (LPD/Port9100/IPP/IPPS/WSD)
  • Szkennelés:
  • Küldéses szkennelés: fájl: FTP (TCP/IP), SMB3.0 (TCP/IP)
  • E-mail/I-Fax: SMTP (küldés), POP3 (fogadás)
  • Behúzásos szkennelés: TCP/IP
  • Kezelés:
  • SNMPv1, SNMPv3 (IPv4, IPv6)
  • Biztonság: TLS1.3, IPSec, IP-/Mac-cím szűrés, IEEE802.1X, SNMPv3, SSL (HTTPS, IPPS)
  • Biztonság (vezeték nélküli):
  • Infrastruktúra mód:
  • WEP (64/128 bit), WPA-PSK (TKIP/AES), WPA2-PSK (TKIP/AES)
  • Hozzáférési pont mód:
  • WPA2-PSK (AES)
  • Szoftver- és nyomtatásmenedzsment
  • MF Scan Utility,
  • Távoli felhasználói felület (RUI),
  • Részlegazonosító-kezelés,
  • Toner Status Tool,
  • iW Management Console: kiszolgáló-alapú szoftver az eszközpark központi kezeléséhez
  • eMaintenance: a beágyazott RDS lehetővé teszi az olyan távoli eMaintenance szolgáltatásokat, mint a számlálóleolvasás, a fogyóeszközök automatikus kezelése és a távdiagnosztika.
  • Alkalmazáskönyvtár
  • Általános jellemzők

  • Ajánlott havi nyomtatási mennyiség
  • 2000-7500 oldal/hónap
  • Terhelhetőség
  • Max. 150 000 oldal/hónap
  • Processzor sebessége
  • 800 MHz × 2
  • Memória
  • 1 GB
  • Kezelőpanel
  • 12,7 cm-es színes LCD-érintőképernyő
  • Méret tálcákkal (szé x mé x ma)
  • 494 mm× 464 mm × 452 mm
  • Telepítéshez szükséges hely (szé × mé × ma)
  • 741 mm × 1105 mm × 1214 mm
  • Tömeg
  • kb. 19,8 kg
  • Üzemeltetési feltételek
  • Hőmérséklet: 10-30 oC
  • Páratartalom: 20-80% relatív páratartalom (páralecsapódás nélkül)
  • Áramforrás
  • 220-240 V (+/-10%), 50/60 Hz (+/-2 Hz)
  • Energiafogyasztás
  • Aktív nyomtatás: kb. 590 W
  • Maximum: kb. 1430 W
  • Készenléti üzemmódban: kb. 13,6 W
  • Alvó állapotban: kb. 0,9 W
  • Jellemző átlagos energiafogyasztás (TEC): 0,41 kWh/hét (230 V)13
  • A Lot26 szabályozással kapcsolatos részletes információkért látogasson el a http://www.canon-europe.com/For_Work/Lot26/index.aspx weboldalra.
  • Zajszintek
  • Hangnyomás:
  • Működés közben: 54 dB
  • Készenléti állapotban: 24 dB
  • Hangteljesítmény:
  • Működés közben: 72,9 dB
  • Készenléti állapotban: hangtalan
  • Fogyóeszközök

  • Festékkazetták
  • 056L festékkazetta (5100 oldal)
  • 056 festékkazetta (10 000 oldal)
  • 056H festékkazetta (21 000 oldal)

Garancia fogyasztók részére: 3 év kötelező jótállás (gyártó által biztosított szervizgarancia)
A gyártói garancia érvényesítésének feltétele a termék regisztrálása a gyártó weboldalán, a vásárlást követő 30 napon belül. (www.canon.hu/irodai-nyomtatok-szkennerek-promocio)

Garancia nem fogyasztók részére: 3 év gyártó által biztosított szervizgarancia
A gyártói garancia érvényesítésének feltétele a termék regisztrálása a gyártó weboldalán, a vásárlást követő 30 napon belül. (www.canon.hu/irodai-nyomtatok-szkennerek-promocio)

Adatlap frissítve: 2024. 04. 29. 16:16:56
mysoft azonosító: 3-2681383
Az adatok tájékoztató jellegűek!